อดีตอันเป็นตำนานของเรา-“ตำนานและภาพ” ที่ El Camino College

อดีตอันเป็นตำนานของเรา-“ตำนานและภาพ” ที่ El Camino College

ในบางแง่ ตำนานคือศาสนาที่ไม่มีกลวิธีเกี่ยวกับ

ไม้แข็งหรือการเมือง เราสามารถทิ้งพระเยซูและโมฮัมเหม็ดไว้ได้ในขณะที่เราคลุกคลีกับเรื่องราวของคิวปิด อิคารัส โพรมีธีอุส แพนดอร่า และไกอา นั่นเป็นเพราะว่าตำนานเล่าขานว่าเราทุกคนเป็นใคร เป็นใคร มาจากไหน และเรามาจากไหน เป็นเรื่องที่จริงจัง สอนดี แต่น่าเล่นในเวลาเดียวกัน

คืนนี้ วันพฤหัสบดี เวลา 19.00 น. ถึง 21.00 น. เป็นพิธีเปิดเรื่อง “Myth and Image” ที่เรียกกันว่า “รูปลักษณ์หลากวัฒนธรรมในตำนานที่จับคู่กับภาพร่วมสมัย” นิทรรศการนี้มีศิลปิน 24 คน ดูแลโดย Susanna Meiers และเปิดให้เข้าชมถึงวันที่ 18 กันยายนที่หอศิลป์ El Camino College

ไมเออร์สสร้างที่ว่างให้ฉันในรถม้ามีปีกของเธอ และเราขี่ผ่านพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการ หยุดม้าเพื่อชมงานศิลปะเป็นระยะ และแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับภาพวาด ภาพวาด ประติมากรรม และการจัดวาง

“ตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันมีความสนใจในเทพนิยาย” เธอกล่าว “จึงเป็นโอกาสสำหรับฉันที่จะสำรวจความสนใจนั้นผ่านจินตภาพภาพของศิลปินคนอื่นๆ”

ตำนานได้รับความนิยมจากคนทั่วไป เช่น อีดิธ แฮมิลตัน, โรเบิร์ต เกรฟส์ และโจเซฟ แคมป์เบลล์ ตามคำกล่าวของแคมป์เบลล์ ตำนานได้ทำหน้าที่หลักสี่ประการ – ทำให้เกิดความรู้สึกกลัวก่อนถึงความลึกลับของการเป็นอยู่ การสร้างภาพลักษณ์ของจักรวาล ส่งเสริมระเบียบสังคมและความรู้สึกของสถานที่ของเราภายในนั้น และทำให้เราแต่ละคนเข้าสู่ความลึกซึ้ง ของจิตใจเราเอง จึงนำเราไปสู่เส้นทางแห่งการปรุงแต่งทางจิตวิญญาณ

“ความอยากรู้อยากเห็นและการไม่เชื่อฟัง I” โดย Patricia Krebs ได้รับความอนุเคราะห์จาก EL CAMINO COLLEGE ART GALLERY

“ความอยากรู้และการไม่เชื่อฟัง 1” โดย Patricia Krebs

ได้รับความอนุเคราะห์จาก EL CAMINO COLLEGE ART GALLERY

Meiers ซึ่งเป็นจิตรกรและประติมากรด้วย เคยดูแลงานแสดงที่ El Camino มาหลายปีแล้ว ดังนั้นเธอจึงมีความคิดที่ดีในการติดต่อศิลปินเพื่อเข้าร่วมงานนี้

ไม่ใช่ทุกคนที่ยอมรับข้อเสนอ ไมเออร์สกล่าวด้วยว่า “คนบางคนมีความคิดที่ฉันไม่คิดว่าจะใช้ได้สำหรับรายการนี้ ซึ่งเป็นแนวคิดที่มีแนวคิดมากกว่า ฉันสนใจที่จะจับคู่พวกเขาโดยตรงกับนิทานที่เฉพาะเจาะจง ฉันไม่ได้สนใจว่าพวกเขามาจากไหน ฉันแค่ต้องการให้มันเป็นข้อความศักดิ์สิทธิ์ที่เกี่ยวข้องในลักษณะนั้น”

ส่วนใหญ่เป็นเทพนิยายคลาสสิก กรีก และโรมัน?

“ไม่. ประมาณครึ่งและครึ่ง” ไมเออร์สตอบ หมายความว่ามีตำนานอเมริกันและเมโซอเมริกาและเอเชียและแอฟริกา (หรือนิทานพื้นบ้าน) กวนลงในกาต้มน้ำเช่นกัน

ต้นอินทผลัมลุกขึ้น gouache บนกระดาษโดย Nancy Mozur COURTESY OF EL CAMINO COLLEGE ART GALLERY

ต้นอินทผลัมลุกขึ้น gouache บนกระดาษ โดย Nancy Mozur

ได้รับความอนุเคราะห์จาก EL CAMINO COLLEGE ART GALLERY

เวลาและสถานที่อื่นๆ

เหลือบเล็กน้อยจากการนั่งรถม้าผ่านแกลเลอรี่:

“บันไดของจาค็อบไม่ใช่แค่ของเขา” โดย Melinda Smith Altshuler เป็นชิ้นส่วนประกอบ เรื่องราวที่ดึงมาจากพันธสัญญาเดิม Altshuler กล่าวว่า “ภาพหลังนี้เป็นภาพที่ปรากฏในวัฒนธรรมส่วนใหญ่เป็นคำอุปมาสำหรับการขึ้นไปบนเมฆสวรรค์อย่างมีความสุข จากความสูงหรือระยะทางใด ๆ บุคคลจะได้รับมุมมองและภาพรวมวัตถุประสงค์

Mark Clayton ไปที่วัฒนธรรม Haida Indian สำหรับ “Octopurse” แปลก ๆ ที่น่าจะเต็มไปด้วยดอลลาร์ทรายและจากนั้นไปที่ตำนานLenapé Indian สำหรับ “Grasshopper” และวัฒนธรรมแอฟริกันสำหรับ “Hippopotamus” หลังเป็นรูปปั้นสื่อผสมที่ชาญฉลาดสองชิ้น

Satoe Fukushima สนใจในการตีความที่เป็นสากลของเนื้อคู่ แนวคิดที่ว่าเรามีตัวตนเป็นสองเท่าหรือเป็นเงา สันนิษฐานว่าสิ่งนี้ใช้ไม่ได้กับฝาแฝดทางชีววิทยา

ซูวาน เกียร์ได้สร้างปีกขนาดใหญ่สองปีก โดยอ้างอิงจากนิทานกรีกเรื่อง Daedalus และลูกชายของเขาชื่อ Icarus ซึ่งปีกหลังนั้นบินได้สูงมากจนขี้ผึ้งจับขนของเขาละลายไป ศิลปินมองว่า Daedalus เป็นผู้กระทำความผิด ซึ่งในบางประการก็คือ ฉลาดเกินไปสำหรับความดีของเขาเอง: นี่เป็นคำอุปมาเกี่ยวกับความจองหอง สำหรับอิคารัส “เขาเป็นเพียงความเสียหายหลักประกัน”

“Baucis and Philemon” จากเทพนิยายกรีก โดย Roxene Rockwell COURTESY OF EL CAMINO COLLEGE ART GALLERY

“Baucis and Philemon” จากเทพนิยายกรีก โดย Roxene Rockwell

ได้รับความอนุเคราะห์จาก EL CAMINO COLLEGE ART GALLERY

อิคารัสยังเป็นหัวข้อของภาพวาดโดยจิม มอร์เฟียส ในความเห็นของเขา Daedalus ไม่ใช่คนเลว หากมีสิ่งใด นั่นคือกษัตริย์ Minos ผู้ซึ่งมอบหมายให้ Daedalus ออกแบบเขาวงกตสำหรับ Minotaur แต่ก็ไม่จ่าย – จึงเป็นความพยายามในการหลบหนีทางอากาศ

ซูซาน ฮามิดีพบหัวข้อของเธอในเทพนิยายเปอร์เซีย/อิหร่าน

 ซึ่งเป็นหนึ่งในภาพวาดของเธอที่มีพื้นฐานมาจากบทกวีของโอมาร์ คัยยัม ประติมากรรม Luba จากคองโกได้รับแรงบันดาลใจจาก “Perfect Human Boy” โดย Zeal Harris

Brenda Hurst เจาะลึกตำนานญี่ปุ่นเรื่อง “Falling Far” และตำนานเทพเจ้ากรีกสำหรับ “Cassiopeia’s Conceit” ส่วนหลังยังเป็นเรื่องเกี่ยวกับอันตรายของความภาคภูมิใจ: Cassiopeia อ้างว่าเธอกับ Andromeda ลูกสาวของเธอดูดีกว่า Nereids และนางไม้ทะเลก็กลับบ้านไปร้องไห้หาพ่อ ซึ่งบังเอิญเป็นโพไซดอน นั่นเป็นวิธีที่แคสสิโอเปียในบางแง่ ตำนานคือศาสนาที่ไม่มีกลวิธีเกี่ยวกับไม้แข็งหรือการเมือง เราสามารถทิ้งพระเยซูและโมฮัมเหม็ดไว้ได้ในขณะที่เราคลุกคลีกับเรื่องราวของคิวปิด อิคารัส โพรมีธีอุส แพนดอร่า และไกอา นั่นเป็นเพราะว่าตำนานเล่าขานว่าเราทุกคนเป็นใคร เป็นใคร มาจากไหน และเรามาจากไหน เป็นเรื่องที่จริงจัง สอนดี แต่น่าเล่นในเวลาเดียวกัน

คืนนี้ วันพฤหัสบดี เวลา 19.00 น. ถึง 21.00 น. เป็นพิธีเปิดเรื่อง “Myth and Image” ที่เรียกกันว่า “รูปลักษณ์หลากวัฒนธรรมในตำนานที่จับคู่กับภาพร่วมสมัย” นิทรรศการนี้มีศิลปิน 24 คน ดูแลโดย Susanna Meiers และเปิดให้เข้าชมถึงวันที่ 18 กันยายนที่หอศิลป์ El Camino College

ไมเออร์สสร้างที่ว่างให้ฉันในรถม้ามีปีกของเธอ และเราขี่ผ่านพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการ หยุดม้าเพื่อชมงานศิลปะเป็นระยะ และแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับภาพวาด ภาพวาด ประติมากรรม และการจัดวาง

“ตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันมีความสนใจในเทพนิยาย” เธอกล่าว “จึงเป็นโอกาสสำหรับฉันที่จะสำรวจความสนใจนั้นผ่านจินตภาพภาพของศิลปินคนอื่นๆ”

ตำนานได้รับความนิยมจากคนทั่วไป เช่น อีดิธ แฮมิลตัน, โรเบิร์ต เกรฟส์ และโจเซฟ แคมป์เบลล์ ตามคำกล่าวของแคมป์เบลล์ ตำนานได้ทำหน้าที่หลักสี่ประการ – ทำให้เกิดความรู้สึกกลัวก่อนถึงความลึกลับของการเป็นอยู่ การสร้างภาพลักษณ์ของจักรวาล ส่งเสริมระเบียบสังคมและความรู้สึกของสถานที่ของเราภายในนั้น และทำให้เราแต่ละคนเข้าสู่ความลึกซึ้ง ของจิตใจเราเอง จึงนำเราไปสู่เส้นทางแห่งการปรุงแต่งทางจิตวิญญาณ

“ความอยากรู้อยากเห็นและการไม่เชื่อฟัง I” โดย Patricia Krebs ได้รับความอนุเคราะห์จาก EL CAMINO COLLEGE ART GALLERY

“ความอยากรู้และการไม่เชื่อฟัง 1” โดย Patricia Krebs

ได้รับความอนุเคราะห์จาก EL CAMINO COLLEGE ART GALLERY

Meiers ซึ่งเป็นจิตรกรและประติมากรด้วย เคยดูแลงานแสดงที่ El Camino มาหลายปีแล้ว ดังนั้นเธอจึงมีความคิดที่ดีในการติดต่อศิลปินเพื่อเข้าร่วมงานนี้

ไม่ใช่ทุกคนที่ยอมรับข้อเสนอ ไมเออร์สกล่าวด้วยว่า “คนบางคนมีความคิดที่ฉันไม่คิดว่าจะใช้ได้สำหรับรายการนี้ ซึ่งเป็นแนวคิดที่มีแนวคิดมากกว่า ฉันสนใจที่จะจับคู่พวกเขาโดยตรงกับนิทานที่เฉพาะเจาะจง ฉันไม่ได้สนใจว่าพวกเขามาจากไหน ฉันแค่ต้องการให้มันเป็นข้อความศักดิ์สิทธิ์ที่เกี่ยวข้องในลักษณะนั้น”

ส่วนใหญ่เป็นเทพนิยายคลาสสิก กรีก และโรมัน?

“ไม่. ประมาณครึ่งและครึ่ง” ไมเออร์สตอบ หมายความว่ามีตำนานอเมริกันและเมโซอเมริกาและเอเชียและแอฟริกา (หรือนิทานพื้นบ้าน) กวนลงในกาต้มน้ำเช่นกัน

ต้นอินทผลัมลุกขึ้น gouache บนกระดาษโดย Nancy Mozur COURTESY OF EL CAMINO COLLEGE ART GALLERY

ต้นอินทผลัมลุกขึ้น gouache บนกระดาษ โดย Nancy Mozur

ได้รับความอนุเคราะห์จาก EL CAMINO COLLEGE ART GALLERY

เวลาและสถานที่อื่นๆ

เหลือบเล็กน้อยจากการนั่งรถม้าผ่านแกลเลอรี่:

“บันไดของจาค็อบไม่ใช่แค่ของเขา” โดย Melinda Smith Altshuler เป็นชิ้นส่วนประกอบ เรื่องราวที่ดึงมาจากพันธสัญญาเดิม Altshuler กล่าวว่า “ภาพหลังนี้เป็นภาพที่ปรากฏในวัฒนธรรมส่วนใหญ่เป็นคำอุปมาสำหรับการขึ้นไปบนเมฆสวรรค์อย่างมีความสุข จากความสูงหรือระยะทางใด ๆ บุคคลจะได้รับมุมมองและภาพรวมวัตถุประสงค์

Mark Clayton ไปที่วัฒนธรรม Haida Indian สำหรับ “Octopurse” แปลก ๆ ที่น่าจะเต็มไปด้วยดอลลาร์ทรายและจากนั้นไปที่ตำนานLenapé Indian สำหรับ “Grasshopper” และวัฒนธรรมแอฟริกันสำหรับ “Hippopotamus” หลังเป็นรูปปั้นสื่อผสมที่ชาญฉลาดสองชิ้น

Satoe Fukushima สนใจในการตีความที่เป็นสากลของเนื้อคู่ แนวคิดที่ว่าเรามีตัวตนเป็นสองเท่าหรือเป็นเงา สันนิษฐานว่าสิ่งนี้ใช้ไม่ได้กับฝาแฝดทางชีววิทยา

ซูวาน เกียร์ได้สร้างปีกขนาดใหญ่สองปีก โดยอ้างอิงจากนิทานกรีกเรื่อง Daedalus และลูกชายของเขาชื่อ Icarus ซึ่งปีกหลังนั้นบินได้สูงมากจนขี้ผึ้งจับขนของเขาละลายไป ศิลปินมองว่า Daedalus เป็นผู้กระทำความผิด ซึ่งในบางประการก็คือ ฉลาดเกินไปสำหรับความดีของเขาเอง: นี่เป็นคำอุปมาเกี่ยวกับความจองหอง สำหรับอิคารัส “เขาเป็นเพียงความเสียหายหลักประกัน”

“Baucis and Philemon” จากเทพนิยายกรีก โดย Roxene Rockwell COURTESY OF EL CAMINO COLLEGE ART GALLERY

“Baucis and Philemon” จากเทพนิยายกรีก โดย Roxene Rockwell

ได้รับความอนุเคราะห์จาก EL CAMINO COLLEGE ART GALLERY

อิคารัสยังเป็นหัวข้อของภาพวาดโดยจิม มอร์เฟียส ในความเห็นของเขา Daedalus ไม่ใช่คนเลว หากมีสิ่งใด นั่นคือกษัตริย์ Minos ผู้ซึ่งมอบหมายให้ Daedalus ออกแบบเขาวงกตสำหรับ Minotaur แต่ก็ไม่จ่าย – จึงเป็นความพยายามในการหลบหนีทางอากาศ

ซูซาน ฮามิดีพบหัวข้อของเธอในเทพนิยายเปอร์เซีย/อิหร่าน ซึ่งเป็นหนึ่งในภาพวาดของเธอที่มีพื้นฐานมาจากบทกวีของโอมาร์ คัยยัม ประติมากรรม Luba จากคองโกได้รับแรงบันดาลใจจาก “Perfect Human Boy” โดย Zeal Harris

Brenda Hurst เจาะลึกตำนานญี่ปุ่นเรื่อง “Falling Far” และตำนานเทพเจ้ากรีกสำหรับ “Cassiopeia’s Conceit” ส่วนหลังยังเป็นเรื่องเกี่ยวกับอันตรายของความภาคภูมิใจ: Cassiopeia อ้างว่าเธอกับ Andromeda ลูกสาวของเธอดูดีกว่า Nereids และนางไม้ทะเลก็กลับบ้านไปร้องไห้หาพ่อ ซึ่งบังเอิญเป็นโพไซดอน นั่นเป็นวิธีที่แคสสิโอเปีย

credit gallerynightclublv.com lucianaclere.com alor-nishan.com berbecuta.com